gabosaurus
02-17-2008, 12:59 AM
My sister is currently in Germany. She is translating for some big shots at the studio where she works as they hold talks with various German film makers.
My sister is as apolitical as they come. But even she can detect political jabs when she sees them.
In Germany, it is expressly forbidden to produce anything that praises or glorifies any aspect of the Hitler era. It is also verboten to compare any German citizen, political figure or business to Nazis.
German filmmakers get around this by comparing the Bush administration to Hitler. Subtly, of course. Apparently no one notices.
Except Americans, of course. Who tend to frown on those inferences.
My sister is as apolitical as they come. But even she can detect political jabs when she sees them.
In Germany, it is expressly forbidden to produce anything that praises or glorifies any aspect of the Hitler era. It is also verboten to compare any German citizen, political figure or business to Nazis.
German filmmakers get around this by comparing the Bush administration to Hitler. Subtly, of course. Apparently no one notices.
Except Americans, of course. Who tend to frown on those inferences.